第12回写真展示会「外国籍県民が撮った長野」を開催します。

外国籍県民の方が撮影した、長野県の魅力をとらえた写真を皆様から募集して、県内の様々な場所で展示します。外国人の目線で見た長野県の魅力あるワンシーンを是非シャッターチャンスにして応募してください。冬の料理、早春の息吹の情景、春の咲き始めた花、夏のハイキング、秋の紅葉の暖かい色など、県内で撮影された写真を募集します。（長野県国際課イベント）

　　　今年のテーマは「あったかい～長野　―　The Warmth of Nagano」です。

　　詳しくは、添付資料、ブログ(http://blog.nagano-ken.jp/cir/other/1695.html)をご覧ください。

　　　　第12回写真展示会「外国籍県民が撮った長野」募集案内

 

長野県信用金庫協会様から多額のご寄付をいただきました。

平成28年12月22日に、長野県信用金庫協会様から外国籍児童就学支援として 金50万円のご寄付をいただきました。 　このご寄付は、協会加盟の県内６つの信用金庫（長野信用金庫、松本信用金庫、 上田信用金庫、諏訪信用金庫、飯田信用金庫、アルプス中央信用金庫）の役職員並びに 協会の皆様からの「SHINKIN愛の募金」の一部としんきんカード入会による地域貢献 拠出金から、昨年と同額をいただきました。 　長野県信用金庫協会様から毎年いただくご寄付は、今年で１４年連続となりました。 長年にわたりますご支援に深く感謝申し上げます。

寄付金を手渡す長野県信用金庫協会会長原徹爾様（右）と久世理事長（左）

連合長野様から、多額のご寄付をいただきました。

　平成28年10月28日に、連合長野（日本労働組合総連合会長野県連合会）様の「連合長野ふれ愛資金」から外国籍児童就学支援として、金30万円のご寄付をいただきました。ホテル国際２１の目録贈呈式会場において、久世良三理事長の代理として須田恵瑞常務理事兼事務局長が中山千弘会長様から目録をいただきました。組合員の皆様のご厚情に深く感謝し活用させていただきます。今年で、８年連続しての寄付となりました。長年にわたりますご支援に深く感謝申し上げます。

 

目録を手渡す連合長野会長　中山千弘様（左）と須田常務理事（右）

うえだ多文化交流フェスタ２０１６が開催されます。

うえだ多文化交流フェスタ２０１６が、１１月１３日（日）に上田市中央公民館で開催されます。当協会もブース出展参加をします。入場無料ですので、是非ご参加ください。詳細は、別添ちらしをご覧ください。2016%e3%81%86%e3%81%88%e3%81%a0%e5%a4%9a%e6%96%87%e5%8c%96%e4%ba%a4%e6%b5%81%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%b9%e3%82%bf %e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%b9%e3%82%bf2016%e5%87%ba%e5%b1%95%e3%83%bb%e5%87%ba%e6%bc%94%e8%80%85%e4%b8%80%e8%a6%a7

 

 

平成27年度地域共生コミュニケーター研修会が開催されました

2月28日（日）松本市あがたの森文化会館にて、県内の通訳･翻訳の現場で活躍下さっている地域共生コミュニケーターのための研修会が開催されました。     内容： 第一部　「医療通訳をとおして」　　飯田市立病院　医療通訳　秦　文映　氏 第二部　秦講師を囲んで、参加者、くらしのサポーターとの意見交換