» NEWS & EVENT 動物検疫所(中部空港支所)お知らせ　中秋節の月餅は肉が入っていないものを選んで！

9月17日は中秋節。

中国、台湾、韓国やベトナムでは、家族の幸せを祈って月餅を食べる習わしがあります。

中秋節に欠かせない月餅ですが、海外から日本への持ち込みには注意が必要です。

月餅の餡にハムやソーセージなどの肉製品が含まれるものがあり、その場合は、日本への持ち込みが出来ません。

海外から持ってくる月餅に、肉が含まれていないことを良く確認して、中秋節を楽しんで下さい。

くわしくは、動物検疫所のホームページを見てください。

（肉製品などのおみやげについて・日本語）

（いろいろな国（くに）のことば）

毎年中秋節前後に、肉製品（ソーセージ、ハム）の含まれた月餅が国際郵便物手荷物で持ち込まれます。

肉製品を含んでない、豆類等の餡の月餅であれば持ち込むことができますので、在留外国人の方々には肉製品が含まれていない月餅で中秋節をご家族で楽しんでいただけたらと思います。

今後とも、動物検疫業務への御協力をよろしくお願いいたします。